Passageiros executivos que possuem contrato Reservas

Explore novos horizontes

Percorra os quatro cantos do mundo e descubra o que cada lugar tem de especial enquanto desfruta da hospitalidade e dos serviços que oferecemos em nossos hotéis. Permita que a Sofitel guie você aos lugares e momentos ideais para mergulhar de cabeça em atrações locais e eventos universalmente conhecidos.

Encontre seu hotel

Conheça o portfólio de marcas e confira nossas novidades

Nossa rica herança cultural está expressa em quatro marcas distintas, e cada uma delas tem uma grande história. A isso se somam visitas de chefes de cozinha mundialmente famosos, inaugurações majestosas de novos hotéis e muito mais.

Abra as cortinas >

Promova o evento dos seus sonhos

Que tal começar por um lugar suntuoso? Adicione champanhe e canapés cuidadosamente selecionados e chame seus convidados mais estimados. Nossa equipe vai ajudar você a fazer um evento perfeito.

Planeje seu evento

Inscreva-se no programa de fidelidade

O Le Club AccorHotels é o programa gratuito de fidelidade da AccorHotels. A cada estadia em um de nossos hotéis, você acumula pontos e desfruta de benefícios personalizados.

Associe-se já
  • Acesso exclusivo a pré-vendas no mundo todo

    Duas vezes por ano, você desfruta de tarifas exclusivas com 48 horas de antecedência em relação aos outros clientes.

  • Check-in online

    Menos trabalho, mais tempo para você

  • Upgrade de quarto

    A partir da categoria Gold, sujeito à disponibilidade na chegada

  • Noites grátis

    Sempre que você quiser, a partir de 2.000 pontos

Sofitel > Destinations > egypt > aswan > Sofitel Legend Old Cataract Aswan

Sofitel Legend Old Cataract Aswan

See rates

Viva a lenda no Sofitel Legend Old Cataract Aswan, um luxuoso hotel 5 estrelas em um palácio vitoriano do século 19 às margens do rio Nilo.

Erguendo-se de um assoalho de granito rosa, na entrada do deserto núbio com vistas da Ilha Elefantina, esta elegante propriedade combina os tesouros faraônicos com a art de recevoir francesa.

Conheça os interiores sofisticados de Sybille de Margerie no palácio histórico, um mundo de arcos mouros, lustres de rubi vermelho, tapetes persas macios, poltronas confortáveis e mobília esculpida à mão.

Ou, entre no Egito do século 21 com a reinterpretação contemporânea de códigos tradicionais das Alas Nile.

Phone

(+20)97/2316000

Check-in / Check-out

15:00 / 12:00

Free: become a member
As a {{fidelityCard}} member
Le Club AccorHotels
When making a booking at this hotel:
  • I earn points
  • I do not earn points
  • I earn Huazhu Rewards points
  • I can use my points
  • I cannot use my points
  • I benefit from {{fidelityCard}} advantages
  • I benefit from advantages
  • I do not benefit from advantages
Maravilhe-se com cenas incríveis, o deserto núbio, o Templo de Khnum, a ilha Elefantina e o Museu de Aswan. A piscina infinita parece desaguar no rio. Deleite-se no So SPA, saboreie o chá de hibisco no terraço em granito rosa ao pôr do sol. A vida é magnífica em Aswan!..

Mr. Rafic KHAIRALLAH

Legendary Stories Signature Designer Our Unique Story Our Unique Story

Sua estadia levará você às portas do Egito. O calor do Deserto da Núbia tocará sua pele enquanto você contempla o majestoso Nilo. Um palácio vitoriano do século 19 se eleva de uma base de granito rosa. Bem-vindo ao Sofitel Legend Old Cataract Aswan.

Viaje de volta no tempo a uma era mais elegante, enquanto entra em um mundo de cúpulas mouriscas, arcos bizantinos e tapetes persas de luxo. Sob lustres vermelhos, você mergulhará em uma rica mélange de estilos franceses e árabes.

Deslizando sobre pisos de mármore polido sob grandes arcadas, seu olhar se voltará para fotografias de antigos hóspedes - Agatha Christie, Winston Churchill e Lady Diana. Este lendário retiro no coração de Assuão recebe a haut monde há mais de um século.

Based on traveller reviews

read all reviews

The ultimate luxury experience

Sofitel Legend Old Cataract Aswan

Situado nos bancos do Rio Nilo no deserto núbio, o hotel 5 estrelas em Aswan fica perto da Ilha Elefantina e do Khnum Temple. O Museu de Aswan, as Tumbas de Amarna e as Tumbas dos nobres ficam perto do hotel. O centro da cidade de Aswan é um passeio agradável. Do Aeroporto de Aswan, a 25 minutos, siga as placas para a cidade de Aswan, em seguida, vá em direção à área do hotel. O hotel está localizado à direita, ao lado do Ferial Gardens e do Nilo. Serviço de Limusine disponível.

Address

Abtal El Tahrir Street ASWAN EGYPT

View on Google Maps

Contact

  • Phone: (+20)97/2316000
  • Fax: (+20)97/2316011
  • E-mail: H1666@sofitel.com

Accessible by public transport

  • Airport :
    ASWAN INTERNATIONAL AIRPORT (18.0 km/ 11.18 mi)
  • Railway Station/ Station:
    ASWAN CENTRAL (2.0 km/ 0.0 mi)

Sustainable development

PLANET 21 também envolve nosso compromisso com o desenvolvimento sustentável. Nossos hotéis trabalham diariamente para atender aos pilares do programa: natureza, carbono, inovação, desenvolvimento local, emprego e diálogo.

learn more

Online Check-in / Fast Check-out

YOUR NEW ONLINE CHECK-IN/FAST CHECK-OUT SERVICES: LESS TO DO, MORE TIME FOR YOU

Discover

Indulgent Sleep in Luxury & Elegance

O hotel oferece 2 diferentes experiências de luxo em que o patrimônio é preservado no Palácio, 76 quartos e suítes, enquanto a elegância contemporânea é ricamente projetada na ala Nilo, 62 quartos e suítes.

Hospede-se em acomodação de luxo em Aswan, reserve uma das 37 suítes Nile/45 suítes Palace. Peça champanhe ao mordomo e relaxe em lounges e banheiros. A suíte Historic Churchill ou Agatha Christie o receberá em belas salas de jantar com piso de madeira.

Executive floor

O Sofitel oferece quartos e lounges Club Millesime ou Club Sofitel, os quais oferecem benefícios adicionais com serviço personalizado. Serviço atencioso, desde equipe de funcionários dedicada e mordomos no conforto do Club Lounge e no quartos.

A smile and cocktail at your beck and call

Depois de um dia explorando terras antigas, opte por jantar no seu quarto. Ligue para o serviço de quarto 24 horas para apreciar uma salada fattoush com sumagre, para começar; depois, aprecie um robalo levemente cozido no vapor com lemongrass au jus.

Weekday hours : 24 hours

Weekend hours : 24 hours

Cold snacks

Hot Meals

Sofitel Legend Old Cataract Aswan fittings

Room fittings

  1. 220/240 V CA
  2. Cofre no quarto
  3. Ar condicionado
  4. Spa/Jacuzzi no banheiro
  5. Água mineral cortesia no quarto
  6. Internet sem fio no quarto
  7. Mesa de trabalho em todos os quartos
  8. Berço mediante solicitação. /Sem custo
  9. Ferro de passar no quarto
  10. Instalações para fazer café/chá
  11. Minibar /

Bathroom fittings

  1. Bidê
  2. Banheira

Security fittings

  1. Sprinkler no quarto
  2. Alarmes de fumaça sonoros
  3. Fechaduras de cartão magnético
  4. Alarme de fumaça no quarto
  5. Informações de emergência nos quartos

Get ready for Aswans exquisite culinary experience

Prove a criativa culinária inspirada no Oriente em nossos restaurantes, de grelhados no Oriental Kebabgy a pratos à la carte do mediterrâneo no Saraya. O famoso restaurante 1902 com uma cúpula árabe, celebra a culinária francesa e os vinhos vintage.

Transforme uma conversa a dois ou uma bebida antes do jantar em uma ocasião especial em nossos bares. Comemore com uísque e vinho no The Bar, um dos favoritos de Sir Winston Churchill. Prove coquetéis no Promenade ou Yasmine e um chá no The Terrace.

Delight your delicate tastebuds

Piano bar com toque britânico

Paredes de mogno e sofisticados assentos de couro convidam você a desfrutar no estilo de Winston Churchill.

Elegância ao ar livre no The Terrace

Desfrute de delícias do Mediterrâneo com vistas inspiradoras do Templo de Khnum e da Ilha Elefantina.

Culinária francesa com o estilo do velho mundo

Saboreie um vinho fino e o suave foie gras com coulis de pimenta vermelha no lendário restaurante 1902.

For fine dining and cocktail enthusiasts

PALMS BAR

Relaxe tomando um coquetel e admirando um pôr do sol incrível sobre o Nilo. Ou desfrute de um tradicional chá da tarde com bolinhos, morangos e creme, sanduíches gourmet e lanches saborosos.

Openings hours :

Carte Cocktail (100Ko)

PROMENADE POOL SIDE SNACK BAR

Situado no promontório de granito rosa do palácio, o Promenade oferece as melhores vistas da ilha elefantina e do Khnum Temple. Saboreie coquetéis de champanhe ou chá de hibisco no majestoso bar de Aswan, conforme o sol desaparece sob o Rio Nilo.

Openings hours : 10:00 - 22:00

Carte Cocktail (100Ko)

THE BAR PIANO BAR

Sybille de Margerie retrata a elegância dos códigos egípcios nesse piano bar em estilo britânico: lustres de arame, mogno rico, veludo amassado e couro. Desfrute de um whisky ou dry maritini, o favorito de Sir Winston Churchill.

Openings hours : 10:00 - 2:00

Carte Cocktail (100Ko)

YASMINE BAR

Afastado pela piscina e com vista do Nilo, esse bar saudável em Aswan exibe decoração de destaque: roxo, madeira rica e cristal brilhante. Relaxe do sol núbio com uma limonada caseira ou um smoothie para repor suas energias em uma espreguiçadeira.

Openings hours : 10:00 - 22:00

Carte Cocktail (100Ko)

A smile and cocktail at your beck and call

Depois de um dia explorando terras antigas, opte por jantar no seu quarto. Ligue para o serviço de quarto 24 horas para apreciar uma salada fattoush com sumagre, para começar; depois, aprecie um robalo levemente cozido no vapor com lemongrass au jus.

Weekday hours : 24 hours

Weekend hours : 24 hours

Cold snacks

Hot Meals

Organise magnifique meetings

Este luxuoso hotel corporativo no centro de Aswan, com sua lendária lista de hóspedes, composta de reis e dignitários, é ideal para pequenos encontros e reuniões corporativas. Realize uma palestra importante ou reuniões de diretoria para até 55 pessoas.

Receba colegas sob os lustres de ouro de Cleópatra ou Nefertiti. Faça um almoço de negócios em Nubia Philae ou Obelisk.

No Fouad's Corner, desfrute de um jantar intimista onde o Rei Fouad recebia a realeza: no terraço de granito rosa com vista do Nilo.

Meeting planner

Meeting planner

Mr Ibrahim KHALIL

E-mail : H1666-FB1@sofitel.com

Our meeting rooms

Meeting rooms specifications

Room name Area size Height Theatre Capacity U-Shape Capacity Boardroom Capacity Classroom Capacity Banquet Capacity
CLEOPATRA 59.0 m² 2.45 m 60 26 0 42 32
NEFERTITY 47.0 m² 2.45 m 24 16 0 32 32
NUBIA 44.0 m² 3.65 m 42 21 0 50 32
OBELISK 47.0 m² 3.65 m 35 16 0 35 17
PHILAE 72.0 m² 3.65 m 33 17 0 56 24

Meeting room fittings

  • Internet de alta velocidade(1)
  • Cozinha requintada
  • Instalações internas e externas
  • Flipchart
  • Videoconferência
  • Equipamento de áudio e vídeo
  • Serviço de cópia/impressão disponível
  • Acomodação
  • Púlpito
  • Palanque
  • Luz do dia
  • Acesso WIFI
  • Projetor suspenso
  • Projetor de slides
  • Equipamento de vídeo
  • Serviço de buffet disponível
  • Sala de reuniões com ar condicionado
  • Linha de transmissão de alta velocidade(1)

1:paying
2:Nearby

Your dream wedding in Sofitel Legend Old Cataract Aswan

O Sofitel Legend Old Cataract é onde a lenda encontra o luxo. Com a vista alegre e de tirar o fôlego do Nilo, veja o sol beijar a água enquanto se casa, em uma cidade lendária para amantes.

Meeting planner

Meeting planner

Mr Ibrahim KHALIL

E-mail : H1666-FB1@sofitel.com

Your wedding as per your wishes

Cozinha requintada

Nossa equipe de buffet trabalhará pessoalmente com você para oferecer uma experiência de casamento personalizada. Desfrute da nossa elegante culinária francesa e de recepções de casamento feitas de acordo com as suas necessidades!

Instalações internas e externas

Com sofisticação e hospitalidade calorosa, deleite-se no local externo à beira da piscina, entre palmeiras de 100 anos acima do Nilo ou em um local histórico coberto sob os arcos originais do teto abobadado.

Coordenador de casamentos

Nosso especialista em casamentos trabalhará com você para tornar seu casamento perfeito. Sabemos que casamentos podem exigir muito, então, queremos guiar você para criar uma experiência que durará a vida toda e oferecer uma celebração no paraíso.

Cerimônia de casamento

Viva uma experiência lendária em um destino de casamento romântico, onde você encontrará a perfeição enquanto você diz, de maneira apaixonada, seus votos. É o que você precisa para planejar seu casamento temático, seja a elegância, o romance ou a mágica!

Acomodação

O Sofitel Legend Old Cataract acomodará você e os hóspedes do seu casamento em seus 138 quartos e suítes luxuosas. Seja mimado com sua combinação perfeita em uma suíte elegante enquanto desfruta do romance.

Locação e estacionamento

Entre rochas da catarata e conhecido por sua localização em meio a atrações turísticas, você e seus hóspedes desfrutarão de uma vista de tirar o fôlego do Nilo. Experimente mimos logo ao chegar em Aswan, com traslado de ida e volta ao aeroporto.

Honeymoon Romance specials

O refúgio de lua de mel dos seus sonhos o levará a uma suíte com varanda privada, onde você apreciará as vistas do Nilo. Desfrute de uma massagem para casal, após um mergulho na piscina; depois, desperte para um café da manhã na cama com pain au chocolat.

Make timeless memories

Find out more

Relax & pamper yourself at our wellbeing centre

Após um dia ocupado em Aswan, o So SPA convida você para se revitalizar na sauna turca, na jacuzzi e na piscina aquecida coberta (somente adultos) cercada por pilares de mosaico cintilante.

Personalized treatment

  • Massagem
  • Sauna turca
1:paying
2:Nearby

Party in style

Desfrute das comodidades de luxo de um hotel egípcio 5 estrelas, com um Kids Club com atividades infantis, serviço de babá, aluguel de carro, lavagem a seco, câmbio e reserva de passeios, incluindo passeio de Felucca com café da manhã e pôr-do-sol.

Phone

(+20)97/2316000

Discover the trendiest spots in town

Explore os esplendores da história faraônica e deixe-nos organizar um passeio pelo Templo de Ísis, esculpido em pedra, em Philae. A apenas 5 km do hotel, ele fica na Ilha de Philae, no centro do Rio Nilo, entre a Antiga Represa e a Alta Represa.

Sr. Peter Izak +20 97 2316 000
Suggestion from the concierge at Sofitel Legend Old Cataract Aswan

Roll into town in a limo

Para visitar locais antigos, fale com o concierge sobre transporte c/ chofer. Visite o mosteiro do século 7 de São Simeão, veja artefatos pré-históricos no Museu Nubian e visite o Templo de Kalabsha. Traslados do aeroporto também podem ser providenciados.

Enjoy value-added services

  • Accessibility
    • Rampa de acesso
    • Acesso para cadeira de rodas
    • Instalações para pessoas com mobilidade
    • Banheiro acessível
    • Luz de campainha para deficientes auditi
    • Luz de telefone para deficientes auditiv
    • Alarme visual para deficientes auditivos
  • Business travel
    • Carregador
    • Lavagem a seco / Ferro de passar
  • IT/Business
    • Internet sem fio no hotel
    • Internet de alta velocidade
    • Carregador
    • Conectividade com a Internet
    • Lavagem a seco / Ferro de passar
    • Service desk para aluguel de veículos
    • Serviço de cópia/impressão disponível
    • Câmbio
  • Sports
    • Jacuzzi
    • Massagem
    • Sauna turca
    • Centro de fitness
    • Excursões de barco
  • Family
    • Quartos conjugados disponíveis
    • Playground infantil em área externa
    • Serviço de babá mediante solicitação
    • Berço mediante solicitação.
    • Cama adicional no quarto para criança
  • Restaurants
    • Café da manhã
    • Lanche

Useful Information

We remain at your disposal for any info you may need.

  • Service desk para aluguel de veículos

Sr. Peter Izak +20 97 2316 000 Suggestion from the concierge at Sofitel Legend Old Cataract Aswan

Reservar e organizar um evento

REUNIÃO

QUARTOS

Dados do cliente e tarifas especiais

IDENTIFICAÇÃO PROFISSIONAL

(*) Campo obrigatório

Mantenha-se em contato

Newsletter

Inscreva-se para receber nossas últimas novidades e ofertas.
Suas informações pessoais são estritamente confidenciais.

* Campos obrigatórios

Navegue pelo So Boutique

Tenha um símbolo do luxo Sofitel em sua própria casa.Nossa boutique online tem itens especiais para todos os gostos.

Visitar a boutique online