Viajeros de negocios con contrato Reservar

Explore nuevos horizontes

Recorra el mundo en busca de las vivencias más exquisitas, mientras se entrega a los pequeños placeres y la comodidad de nuestros hoteles. Le revelaremos dónde y cómo descubrir atracciones locales y sumergirse en eventos de renombre mundial.

Encuentre su hotel

Descubra la colección de marcas y las últimas novedades

Nuestra rica herencia cultural se refleja en cuatro marcas diferentes, cada una de ellas con un carácter propio y fascinante. Además, gracias a las visitas de chefs de renombre, a la nueva apertura de hoteles espectaculares y a otros eventos destacados, Sofitel le cautivará una y otra vez.

Arriba el telón

Celebre el evento de sus sueños

Elija un entorno suntuoso y agasaje a sus estimados invitados con una cuidada selección de canapés y champán. Nuestros expertos le ayudarán a que su día sea perfecto.

Planifique su evento

Únase al programa de fidelidad

Le Club AccorHotels es el programa de fidelidad gratuito de AccorHotels con el que obtendrá puntos por cada estancia en nuestros hoteles y disfrutará de ventajas personalizadas.

Hágase socio
  • Acceso preventa exclusivo en todo el mundo

    Dos veces al año, disfrute de tarifas exclusivas 48 horas antes que el resto.

  • Registro online

    Menos cosas que hacer, más tiempo para disfrutar

  • Mejora de categoría

    A partir del estatus Gold, sujeto a disponibilidad a la llegada

  • Noches gratis

    Siempre que lo desee, a partir de 2000 puntos

Sofitel > Destinos > egypt > aswan > Sofitel Legend Old Cataract Aswan

Sofitel Legend Old Cataract Aswan

Ver tarifas

Participe en la leyenda del Sofitel Legend Old Cataract Aswan, un lujoso hotel de 5 estrellas que se asienta en un palacio victoriano del siglo XIX a orillas del río Nilo.

Con una grandiosa ubicación sobre una formación de granito rosa en el desierto de Nubia y fantásticas vistas a la Isla Elefantina, este elegante hotel combina los tesoros faraónicos con el arte de la hospitalidad francesa.

Descubra los sofisticados interiores diseñados por Sybille de Margerie en este histórico palacio con arcos moriscos, lámparas de araña en color rojo rubí, suaves alfombras persas, mullidos sillones y muebles tallados a mano.

Al mismo tiempo podrá adentrarse en el Egipto del siglo XXI en las alas Nile de nuestro hotel, que ofrecen una moderna interpretación de la cultura tradicional.

Teléfono

(+20)97/2316000

Llegada / Salida

15:00 / 12:00

Gratis: conviértete en miembro
Como miembro {{fidelityCard}}
Le Club AccorHotels
Cuando hago una reserva en este hotel:
  • Consigo puntos
  • No consigo puntos
  • Gano puntos Huazhu Rewards
  • Puedo usar mis puntos
  • No puedo usar mis puntos
  • Me beneficio de las ventajas {{fidelityCard}}
  • Me beneficio de las ventajas
  • No me beneficio de las ventajas
Contemple el paisaje en el cercano desierto de Nubia, el templo Khnum, la Isla Elefantina o el Museo de Asuán. La piscina sin borde parece manar hasta el río. Disfrute del So SPA o de un té de hibisco en la terraza de granito rosa al atardecer. Life is magnifique en Asuán..

Mr. Rafic KHAIRALLAH

Legendary Stories Signature Designer Our Unique Story Our Unique Story

Durante su viaje a Egipto, la calidez del desierto de Nubia entra en contacto con su piel y le rodea mientras contempla el Nilo y el hermoso palacio victoriano del XIX emerger de su lecho de granito rosa. Bienvenido al Sofitel Legend Old Cataract Aswan.

Sumérjase en el rico patrimonio histórico con gran abundancia de cúpulas moriscas, arcos bizantinos y exquisitas alfombras persas. Las lámparas de araña de un intenso color carmesí le introducen en una perfecta fusión de estilos francés y árabe.

Suelos de mármol se deslizan bajo majestuosas arcadas al tiempo que su mirada recorre los retratos de anteriores huéspedes ilustres como Agatha Christie, Winston Churchill y Diana de Gales que, al igual que usted, se alojaron en este oasis de Asuán.

Residencia en Reseñas de viajeros

Leer todas las cr�ticas

El lujo por excelencia

Sofitel Legend Old Cataract Aswan

Ubicado a orillas del Nilo, en el desierto de Nubia, este hotel de 5 estrellas de Asuán se encuentra próximo a la Isla Elefantina y el Templo Khnum, así como al Museo de Asuán, las Tumbas de Amarna, las Tumbas de los Nobles y el centro de la ciudad. Desde el aeropuerto de Asuán (a 25 min): siga la señalización hacia Asuán y avance hacia el distrito del hotel, situado a mano derecha junto al Jardín Conmemorativo y el Nilo. Servicio de transporte en limusina.

Dirección

Abtal El Tahrir Street ASWAN EGYPT

Ver en Google Maps

Datos de contacto

  • Teléfono: (+20)97/2316000
  • Fax: (+20)97/2316011
  • E-mail: H1666@sofitel.com

Accesible mediante transporte público

  • Aeropuerto :
    ASWAN INTERNATIONAL AIRPORT (18.0 km/ 11.18 mi)
  • Estación/ Estación:
    ASWAN CENTRAL (2.0 km/ 0.0 mi)

Desarrollo sostenible

PLANET 21: estos son también nuestros compromisos para el desarrollo sostenible. Naturaleza, carbono, innovación, desarrollo local, empleo y diálogo, y muchos otros ámbitos en los que el hotel actúa cada día.

Mehr erfahren

Online Check-in / Fast Check-out

NUEVOS SERVICIOS: ONLINE CHECK-IN / FAST CHECK-OUT, MENOS COMPLICACIONES, M�S TIEMPO PARA USTED

Descubrir

Un dulce reposo entre el lujo y la elegancia

Nuestro hotel cuenta con dos entornos bien diferenciados: Palace, de estilo clásico, ofrece 76 habitaciones y suites y Nile, con un estilo elegante y contemporáneo, ofrece 62 habitaciones y suites.

Para disfrutar de un alojamiento espléndido, reserve una de las 37 suites Nile o 45 Palace. Pídale al mayordomo champán y relájese en los salones y baños. Las suites Churchill o Agatha Christie cuentan con hermosos comedores con suelos de madera.

Planta ejecutiva

Sofitel ofrece habitaciones y salones Club Millesime o Club Sofitel que disfrutan de ventajas adicionales con servicio personalizado. Atención exquisita por parte de un equipo de empleados y mayordomos en la comodidad del Club Lounge y las habitaciones.

Una sonrisa y un cóctel a su disposición

Tras un día de recorridos por los antiguos enclaves locales, disfrute de una cena en su habitación. Con solo una llamada al servicio de habitaciones 24 horas podrá conseguir una suntuosa ensalada fattoush con zumaque o una lubina al vapor con citronela.

Horas de lunes a viernes : 24 hours

Horas en fin de semana : 24 hours

Aperitivos fr�os

Hot Meals

Equipamiento de Sofitel Legend Old Cataract Aswan

Equipamiento de la habitación

  1. 220/240 V AC
  2. Jacuzzi en el baño
  3. Aire acondicionado
  4. Agua mineral gratis en hab.
  5. Caja de seguridad en habitación
  6. Escritorio en todas las habs
  7. Acceso inalámbrico en la habitación
  8. Cuna a petición /Gratuito
  9. Cafetera/Té
  10. Plancha en habitación
  11. Minibar /

Equipamiento del baño

  1. Bidé
  2. Bañera

Equipamiento de seguridad

  1. Alarmas audibles de humo
  2. Sistema de rociador en hab.
  3. Llave tarjeta cerradura puerta
  4. Alarma de incendios en hab.
  5. Información de emerg en habs

Prepárese para una experiencia culinaria exquisita en Aswan

Pruebe la cocina de inspiración oriental en nuestros restaurantes en Asuán: parrillas en Oriental Kebabgy o cocina mediterránea a la carta en Saraya. El popular restaurante 1902, con una cúpula árabe, celebra la cocina francesa y los vinos tradicionales.

En nuestros elegantes bares de Asuán, convierta un encuentro o aperitivo en un momento refinado. Celebre con whisky y vino en The Bar, un favorito de Sir Winston Churchill. Beba cócteles de frutas en Promenade o Yasmine, y té en The Terrace.

Deleite su delicado paladar

Cocina francesa con un toque de antaño

Disfrute de exquisitos vinos y de un excepcional foie gras con coulis de pimiento rojo en el legendario restaurante 1902.

Un piano bar con un exquisito toque británico

Paredes en color caoba y lujosos sillones de cuero le invitan a sumergirse en un elegante entorno al estilo de Winston Churchill.

Auténtica elegancia al aire libre en The Terrace

Disfrute de la excelente cocina del Mediterráneo al tiempo que contempla las inspiradoras vistas al templo de Khnum y a la isla Elefantina.

Para amantes de la alta cocina y los cócteles

PALMS BAR

Relájese con un cóctel mientras contempla las increíbles puestas de sol sobre el Nilo. Aquí también podrá degustar un té tradicional con scones, fresas y nata, sándwiches gourmet y sabrosos aperitivos.

Horarios de apertura :

PROMENADE POOL SIDE SNACK BAR

Promenade, ubicado en el promontorio de granito rosa del Palacio, ofrece vistas a la Isla Elefantina y el Templo Khnum. Deguste un exquisito cóctel de champán o té de hibisco en el bar Aswan, mientras contempla la puesta de sol sobre el Río Nilo.

Horarios de apertura : 10:00 - 22:00

THE BAR PIANO BAR

Sybille de Margerie evoca la elegancia de los jeroglíficos egipcios en este piano bar de estilo inglés decorado con lámparas de velas, magnífica caoba, terciopelo y piel. Deguste un whisky de malta o un martini seco, el favorito de Sir Winston Churchill.

Horarios de apertura : 10:00 - 2:00

YASMINE BAR

Oculto junto a la piscina con vistas al Nilo, este bar de menú saludable goza de una llamativa decoración en púrpura, maderas nobles y vidrio. Relájese tras un baño de sol con una limonada recién exprimida o un batido energético en la "chaise longue".

Horarios de apertura : 10:00 - 22:00

Una sonrisa y un cóctel a su disposición

Tras un día de recorridos por los antiguos enclaves locales, disfrute de una cena en su habitación. Con solo una llamada al servicio de habitaciones 24 horas podrá conseguir una suntuosa ensalada fattoush con zumaque o una lubina al vapor con citronela.

Horas de lunes a viernes : 24 hours

Horas en fin de semana : 24 hours

Aperitivos fr�os

Hot Meals

Organice reuniones magnifique

Este hotel de negocios de Asuán con su famosa lista de reyes y dignatarios es el entorno de lujo idóneo para pequeñas cumbres y reuniones corporativas. Celebre una conferencia o reunión ejecutiva para 55 personas en este céntrico hotel de Asuán.

Reúnase con sus compañeros de trabajo bajo las lámparas de araña de color dorado de los salones Cleopatra o Nefertiti o celebre una reunión con almuerzo en los salones Nubia Philae u Obelisk.

En Fouad's Corner podrá disfrutar de una cena de carácter íntimo en el mismo lugar en el que el Rey Fuad recibía a los miembros de la realeza, en la terraza de granito rosa con vistas al Nilo.

Organizador de reuniones

Organizador de reuniones

Mr Ibrahim KHALIL

E-mail : H1666-FB1@sofitel.com

Our meeting rooms

Meeting rooms specifications

Nombre de la sala Superficie Altura Sala de teatro Capacidad Forma de U Capacidad Sala de reuniones Capacidad Aula Capacidad Banquete Capacidad
CLEOPATRA 59.0 m² 2.45 m 60 26 0 42 32
NEFERTITY 47.0 m² 2.45 m 24 16 0 32 32
NUBIA 44.0 m² 3.65 m 42 21 0 50 32
OBELISK 47.0 m² 3.65 m 35 16 0 35 17
PHILAE 72.0 m² 3.65 m 33 17 0 56 24

Equipamiento de las salas de reuniones

  • Internet de alta velocidad(1)
  • Cocina elegante
  • Alojamiento
  • Papelógrafo
  • Videoconferencias
  • Equipo de audio y vídeo
  • Serv disponible fotocopias/impr
  • Instalaciones exteriores e interiores
  • Atril
  • Podio
  • Luz de dia
  • Acceso Wi-Fi
  • Equipo de vídeo
  • Proyector de techo
  • Proyector de diapositivas
  • Sala de reunión con aire acon
  • Servicio de restauración disponible
  • Linea de alta velocidad(1)

1:De pago
2:Nearby

Su boda de ensueño en Sofitel Legend Old Cataract Aswan

El Sofitel Legend Old Cataract es un lugar que aúna leyenda y lujo. Con unas gloriosas e impresionantes vistas al río Nilo, aquí podrá contemplar cómo el sol se posa sobre las aguas mientras da el "Sí, quiero" en esta legendaria ciudad para los amantes.

Organizador de reuniones

Organizador de reuniones

Mr Ibrahim KHALIL

E-mail : H1666-FB1@sofitel.com

Su boda tal y como se la había imaginado

Cocina elegante

Nuestro equipo de catering trabajará de manera estrecha con los novios para ofrecerles un servicio a medida durante su boda. Disfrute de la mejor cocina francesa y de una recepción adaptada a sus necesidades.

Alojamiento

El Sofitel Legend Old Cataract cuenta con 138 lujosas habitaciones y suites para los novios y los invitados a su boda. Déjese mimar junto con su pareja perfecta en una de nuestras lujosas suites mientras disfruta del romántico servicio VIP nocturno.

Organizador de bodas

Nuestro especialista en bodas está a su entera disposición para brindarle la celebración perfecta. Somos conscientes de que las bodas pueden ser agotadoras, por lo que queremos proporcionarle una experiencia única en la vida en este paraíso.

Ceremonia nupcial

Viva una experiencia legendaria en un romántico destino para su boda donde la perfección reinará en el momento en el que tenga que recitar sus votos. Aquí encontrará todo lo necesario para su boda temática con un elegante, romántico y mágico entorno.

Instalaciones exteriores e interiores

Con un alto nivel de sofisticación y una cálida hospitalidad, disfrute del opulento espacio al aire libre situado junto a la piscina y entre centenarias palmeras sobre el Nilo o en un histórico salón bajo los arcos originales del techo abovedado.

Aparcamiento y ubicaciones inmejorables

Con una emblemática ubicación entre las rocas de la catarata, los novios y sus invitados podrán disfrutar de impresionantes vistas al Nilo. Acceda al mayor nivel de lujo desde el mismo aterrizaje en Asuán con nuestro servicio de transporte al aeropuerto.

Ofertas románticas de luna de miel

Viva la luna de miel de sus sueños en una suite con balcón privado desde el cual contemplar hermosas vistas al Nilo. Relájese con un masaje en pareja tras un baño en nuestra piscina cubierta y disfrute, después, de un desayuno con napolitanas en la cama.

Cree recuerdos atemporales

Más información

Relájese y déjese mimar en nuestro centro de bienestar

Tras un ajetreado día en Asuán, So SPA le invita a revitalizarse en el hammam, la bañera de hidromasaje, la sauna y la piscina cubierta climatizada (acceso exclusivo para adultos) en un entorno rodeado por columnas con relucientes mosaicos.

Tratamiento personalizado

  • Hammam
  • Masaje
1:De pago
2:Nearby

Festeje con estilo

Disfrute de los lujosos servicios de un hotel egipcio de 5 estrellas: Kids Club, servicio de niñera, alquiler de coche, tintorería, cambio de divisa, visitas turísticas y viajes en faluca por la mañana y al atardecer.

Teléfono

(+20)97/2316000

Descubra los rincones de moda de la ciudad

Acceda a la esplendorosa historia faraónica con un recorrido privado por los grabados en piedra del templo de Isis en File, situado a solo 5 kilómetros del hotel en la isla de File, en el centro del río Nilo, entre la Presa Alta y la Antigua Presa.

Sr. Peter Izak, +20 97 2316 000
Sugerencia del conserje de Sofitel Legend Old Cataract Aswan

Desembarque en la ciudad en una limusina

Explore los enclaves históricos de la zona con nuestro servicio de transporte con chófer. Visite el monasterio de San Simeón, del s. VII, el museo de arte prehistórico de Nubia y el Templo de Kalabsha. Servicio de transporte al aeropuerto con reserva.

Disfrute de servicios de valor añadido

  • Accesibilidad
    • Rampa de acceso
    • Acceso para sillas de ruedas
    • Inst para pers con limit físicas
    • Teléf con luz para def. auditivo
    • Timbre luz para déficit auditivo
    • Baño huéspedes con limit físicas
    • Alarma visual para discapacitado auditivo
  • Viaje de negocios
    • Portero
    • Lavado en seco / planchado
  • TI/Negocios
    • Acceso inalámbrico en el hotel
    • Internet de alta velocidad
    • Portero
    • Conexión a internet
    • Lavado en seco / planchado
    • Servicio de alquiler de autos
    • Serv disponible fotocopias/impr
    • Cambio de moneda
  • Deportes
    • Hammam
    • Masaje
    • Jacuzzi
    • Gimnasio
    • Excursiones en barco
  • Familia
    • Habs que comunican disponibles
    • Patio ext de recreo para niños
    • Serv. de guardería a solicitud
    • Cuna a petición
    • Cama adic para niño en la hab
  • Restaurantes
    • Desayuno
    • Descanso

Información útil

Estamos a su disposición para cualquier información que necesite.

  • Servicio de alquiler de autos

Sr. Peter Izak, +20 97 2316 000 Sugerencia del conserje de Sofitel Legend Old Cataract Aswan

Reservar y organizar un evento

REUNIÓN

HABITACIONES

Datos del cliente y precios especiales

IDENTIFICACIÓN PROFESIONAL

(*) Información obligatoria

Siempre en contacto con Sofitel

Newsletter

Suscríbase a nuestras últimas ofertas y novedades.
Tratamos su información personal con la más estricta confidencialidad.

* Campos obligatorios

Descubra So Boutique

Vista su hogar con el distintivo sello del lujo de Sofitel.Nuestra tienda online ofrece artículos para satisfacer los gustos más exigentes.

Visite la tienda